mandag 23. august 2010

Øvre Vats

Nærmere bestemt Sjurseike i Vindafjord kommune. Hva er det for en plass da?? En gjennomfartsvei med en del gårdsbruk og eneboliger på sidene. Ellers stort sett bare fjell.
Hvem bor på et slikt sted? Jo, Joruns sønn Sturla, hans kjære Elisabet og deres tre unger Mathias, Vebjørn og Pauline (henholdsvis 16, 15 og 10 år). I går dro ekteparet til Hellas på en avslappende ferie og Jorun har takket ja til å fore avkommet i to uker. Med så selvstendige unger som dette er det stort sett matlaging som gjelder, og det er endatil noe Jorun liker.

Imens har Karin ansvar for oppfølging av snekkere som skal renovere hjemmet vårt utvendig. Huset er ca 90 år gammelt og kledningen er original. Nå smuldrer den opp, så jobben må gjøres før vinteren starter. Karin får opplevelser hver dag når hun kommer fra jobb og Jorun blir orientert via Skype på kveldstid. Vi har noen spennende dager foran oss!

mandag 2. august 2010

HOT DAY

Det har blitt mye utendørs dusjing og bassengbesøk i dag. Termometeret har vist 39 på det meste. Eric, en tyrker som bor her og som er en veldig real fyr, kom hjem i ettermiddag og fortalte at den ekstreme fuktigheten gjør at temperaturen helt reelt har vært hele 51 grader. Likevel klarte vi å gå ut i kveld for å spise middag. Naboer tok taxi til en restaurant som ligger 3-400 meter unna. Vi gikk ned hele gågata. Middag på Bon Apetitt. Deilig mør biff. En "kanjak" i bargata med fin, men alt for høylydt live tyrkisk musikk. Hjemme kl. 22.30.
Jorun er litt stolt etter å ha både vært ute i sola og badet like mye som Karin i år :-)